영어 모음은 다섯 개가 아닙니다, seat 과 sit 을 갈라 보세요

영어에는 한글 모음 칸으로 다 담기지 않는 모음이 있습니다. seat 과 sit 은 모음 하나만 다른 짝 인데, 한글로 적으면 둘 다 비슷한 칸으로 모입니다. 길게 끄느냐가 아니라 혀를 어디에 두느냐가 두 소리를 가릅니다.

seat 과 sit, 혀의 높이가 다르다

seat 의 모음은 혀를 앞 위로 바짝 올리고 입술을 옆으로 당겨 냅니다. sit 의 모음은 혀를 조금 내리고 힘을 뺍니다. 소리를 길게 끌기만 해서는 두 낱말이 갈라지지 않습니다.

I sit / in the same seat / every week.

저는 앉아요 → 같은 자리에 → 매주

bed 는 턱을 조금만 내리고, bad 는 그보다 더 내려 입을 옆으로 넓게 벌립니다. 한글로는 둘 다 「에」 쪽으로 적히지만 입 모양이 같지 않습니다. 손가락을 턱 밑에 대 보면 어느 쪽이 더 내려가는지 알 수 있습니다.

The bed / in that room / is not bad.

그 침대는 → 그 방에 있는 → 나쁘지 않아요

영어 모음을 한글로 적어 두면 서로 다른 소리가 같은 칸에 들어갑니다. bag 과 big 이 그렇습니다. 한글 표기는 참고로만 두고 입과 혀가 어떻게 움직이는지를 기준으로 삼으세요.

My bag / is too big / for this seat.

제 가방은 → 너무 커요 → 이 자리에는

값이 부담스럽다고 말하는 자리

The price is expensive.

The price is high.

한국어는 「가격이 비싸다」라고 말하지만, 영어의 expensive 는 물건에 붙는 말입니다. 값 자체를 말할 때는 price 를 high 로 받습니다. expensive 자리만 high 로 바꿉니다.