물, 빵, 종이를 세는 법, 단위를 앞에 세웁니다

물이나 빵은 한 개, 두 개로 세지 않습니다. 담는 그릇이나 잘라 낸 조각을 앞에 세우고 그것을 셉니다. 그래서 s 가 붙는 자리도 물질 쪽이 아니라 단위 쪽입니다.

담는 그릇으로 세는 물과 차

물은 잔이나 병에 담아 셉니다. a glass of water, two bottles of water 처럼 앞의 그릇을 세는 것입니다. 이때 s 는 water 가 아니라 glass 나 bottle 에 붙습니다.

Could I have / two glasses of water?

제가 받을 수 있을까요 → 물 두 잔을

She drinks / two cups of tea / every afternoon.

그녀는 마셔요 → 차 두 잔을 → 매일 오후에

빵은 덩어리째 있으니 잘라 낸 조각을 셉니다. a slice of bread, two slices of bread 가 그것입니다. 세는 대상이 되는 것은 slice 쪽입니다.

She ate / two slices of bread / for breakfast.

그녀는 먹었어요 → 빵 두 조각을 → 아침으로

종이는 장으로 셉니다. a sheet of paper, three sheets of paper 처럼 씁니다. 서류를 몇 장 달라고 부탁하는 자리에서 자주 나옵니다.

I need / three sheets of paper / for the form.

저는 필요해요 → 종이 세 장이 → 그 서류를 쓰려고

식당에서 빵 두 조각을 더 달라고 하는 자리

Can I get two slice of bread?

Can I get two slices of bread?

여기서 세는 것은 빵 자체가 아니라 잘라 낸 조각입니다. 둘 이상이면 물질이 아니라 단위인 slice 에 s 가 붙어 slices 가 됩니다. slice 한 낱말만 slices 로 바꾸면 됩니다.

Could I have two glasses of water? 를 소리 내어 말해 보세요.
She ate two slices of bread for breakfast. 에서 two slices of bread 를 한 덩어리로 붙여 읽어 보세요.
오늘 마신 것을 two cups of 로 시작해 한 문장 만들어 보세요.