과거진행형, 배경을 깔 때 was -ing를 쓰는 이유

어떤 일이 일어난 순간, 그 주변에서 이미 진행되고 있던 장면이 있습니다. 그 장면을 깔아 주는 것이 과거진행형입니다. 길게 이어지던 쪽은 was -ing, 그 안으로 끼어든 일은 단순과거로 갈라 씁니다.

긴 장면과 끼어든 일이 겹칠 때

전화가 울린 것은 한순간입니다. 그런데 그 순간 저는 이미 텔레비전을 보고 있었습니다. 이럴 때 배경이 되는 쪽에만 was watching을 씁니다. 끼어든 쪽은 rang, called처럼 단순과거 하나로 끝냅니다.

I was watching TV / when the phone rang.

저는 텔레비전을 보고 있었어요 → 전화가 울렸을 때

We were talking about you / when you called.

저희는 당신 이야기를 하고 있었어요 → 당신이 전화했을 때

끼어든 일이 없어도 됩니다. 시각 하나만 놓고 그때의 장면을 그릴 때도 was -ing를 씁니다. I cooked dinner라고 하면 저녁을 만들었다는 사실만 남고, 일곱 시에 그 일이 한창이었다는 느낌은 사라집니다.

I was cooking dinner / at seven last night.

저는 저녁을 만들고 있었어요 → 어젯밤 일곱 시에

날씨는 배경으로 자주 쓰입니다. 비가 내리는 것은 한동안 이어지는 일이고, 집을 나선 것은 한순간입니다. 그래서 앞은 was raining, 뒤는 left가 됩니다.

It was raining / when we left the house.

비가 내리고 있었어요 → 저희가 집을 나섰을 때

어젯밤 일을 이야기하며 전화가 왔던 순간을 설명하는 자리

When I was watching TV, the phone was ringing.

When I was watching TV, the phone rang.

바뀐 곳은 뒤쪽 was ringing 한 자리입니다. 전화가 울린 것은 배경이 아니라 그 배경 안으로 끼어든 한순간입니다. 둘 다 was -ing로 쓰면 어느 쪽이 끼어든 일인지가 사라집니다. 배경은 was -ing, 끼어든 일은 단순과거로 갈라 두세요.