It depends on 뒤에는 무엇에 달렸는지가 옵니다

딱 잘라 답하기 어려운 물음이 있습니다. 그때 무엇에 달렸는지를 on 뒤에 놓으면 얼버무리지 않고 답이 됩니다. 회의에서도 그대로 쓸 수 있는 말입니다.

on 뒤에는 명사를 놓는다

It depends 다음에 on 을 놓고 무엇에 달렸는지를 명사로 붙입니다. 그 자리에 날씨, 가격처럼 답을 가르는 것을 갈아 끼웁니다.

It depends on the weather / that day.

It depends on the price / in the end.

의문사로 여는 말도 온다

명사 대신 how 나 when 으로 시작하는 말을 통째로 붙일 수도 있습니다. 이때도 뒤는 평서문 순서로 둡니다. 조건을 밝혀야 하는 자리에서 요긴합니다.

It depends on how much time we have / tomorrow.

짧게 답할 때는 두 낱말만

뒤를 붙이지 않고 It depends 만 말해도 됩니다. 다만 그것만 남기면 성의 없게 들릴 수 있어, 무엇에 달렸는지를 한 줄 덧붙이는 편이 좋습니다.

It depends, / but I would say yes.

여기서 자주 틀립니다

행사를 여는지 묻는 말에 답하는 자리

✕ It depends the weather.

○ It depends on the weather.

무엇에 달렸는지를 데려오려면 on 이 있어야 합니다. depends 만으로는 뒤에 명사를 바로 붙이지 못합니다. 그래서 weather 앞에 on 하나를 세웁니다.

오늘 해볼 것

• It depends on the weather that day. 를 소리 내어 말해 보세요.
• It depends on how much time we have tomorrow. 에서 depends on how much time 을 붙여 읽어 보세요.
• It depends, but I would say yes. 를 회의에서 답하는 자리라 생각하고 말해 보세요.
• 오늘 답을 가르는 조건 하나를 It depends on 으로 시작해 한 문장 만들어 보세요.