r 은 혀가 어디에도 닿지 않고, l 은 잇몸에 붙입니다

right 와 light 는 첫소리 하나만 다른 짝입니다. l 은 혀끝을 윗니 뒤 잇몸에 붙여 둔 채 소리를 옆으로 흘려보냅니다. 미국식 r 은 혀끝이 아무 데도 닿지 않고 뒤로 물러난 자리에서 납니다. 한국어 ㄹ 은 그 둘 사이 어디쯤이라, 그대로 쓰면 어느 쪽인지 알 수 없게 들립니다.

혀끝을 잇몸에 붙여 두는 l

l 은 혀끝을 윗니 바로 뒤 잇몸에 대고, 붙인 채로 소리를 냅니다. 공기는 혀 옆으로 빠져나갑니다. 붙인 자리를 그대로 두고 소리를 길게 끌어 보면 제대로 대고 있는지 알 수 있습니다.

Turn on the light / before you come in.

그 불을 켜 주세요 → 당신이 들어오기 전에

The light / on the second floor / went out.

그 불이 → 이층에 있는 → 꺼졌어요

혀가 뜨는 r, 미국식과 영국식

미국식 r 은 혀끝을 아무 데도 대지 않고 뒤로 당기거나 살짝 말면서 냅니다. 입술도 조금 둥글어집니다. 모음 뒤의 r 은 갈립니다. 미국식은 park 의 r 을 소리 내고, 영국 표준 발음에서는 대개 내지 않습니다.

You were right / about the train.

당신이 맞았어요 → 그 기차에 대해서

여기서 자주 틀립니다

상대의 말이 맞다고 맞장구치는 자리

I'm agree with you.

I agree with you.

agree 는 그 자체가 동사입니다. 한국어의 「동의합니다」를 형용사처럼 느껴 be동사를 붙이기 쉽습니다. be동사 뒤에는 동사원형이 오지 못합니다. I'm 을 I 로만 바꿉니다.

오늘 해볼 것

Turn on the light before you come in. 를 소리 내어 말해 보세요.
right 와 light 를 번갈아 말하면서 혀끝이 잇몸에 닿는지 확인해 보세요.
You were right about the train. 에서 right 를 말할 때 혀끝을 어디에도 대지 않아 보세요.