put off 는 미룬다는 뜻, 낱말로 쪼개면 안 보입니다

put 은 놓다, off 는 떨어져 있다는 말입니다. 그런데 둘을 붙인 put off 에는 놓는다는 뜻도 떨어진다는 뜻도 없습니다. 덩어리째 미룬다는 뜻 하나로 읽으셔야 합니다.

회의나 약속을 뒤로 밀 때

날짜를 뒤로 옮길 때 put off 를 씁니다. 뒤에는 미루는 대상이 오고, 그다음에 언제까지 미뤘는지가 붙습니다. 읽을 때도 이 순서를 그대로 따라가면 됩니다.

We put off / the meeting / until next Monday.

저희는 미뤘어요 → 그 회의를 → 다음 주 월요일까지

They put off / the wedding / because of the weather.

그들은 미뤘어요 → 그 결혼식을 → 날씨 때문에

미루는 대상이 it 이나 them 처럼 짧은 말이면 put 과 off 사이로 들어갑니다. put off it 이라고 붙여 말하지 않습니다. 순서가 갈리는 자리라 눈에 익혀 두시면 좋습니다.

Can we put it off / until tomorrow?

저희가 그것을 미룰 수 있을까요 → 내일까지

치과에 전화하는 일을 자꾸 뒤로 미룬다고 말하는 자리

I keep putting off to call the dentist.

I keep putting off calling the dentist.

put off 뒤에 미루는 일을 붙일 때는 to call 이 아니라 calling 처럼 ing 모양이 옵니다. put off 는 ing 를 데리고 다니는 덩어리입니다. 그래서 to call 자리를 calling 으로 바꿉니다.