샤프는 mechanical pencil, 심은 lead 입니다

샤프는 mechanical pencil 이라고 부릅니다. 샤프라는 소리만 내면 영어에서는 뾰족하다는 뜻으로 들려서 문구점에서 통하지 않습니다. 안에 넣는 가는 심은 lead 입니다.

문구점에서 샤프를 찾을 때

물건이 어디 있는지 물을 때 쓰는 말입니다. 진열대에 여러 자루가 놓여 있으므로 뒤에 s 를 붙입니다. 영국에서는 propelling pencil 이라고 부르기도 합니다.

Where can I find / mechanical pencils?

심이 다 떨어졌을 때

안에 넣는 심은 lead 입니다. 다 썼다고 할 때는 ran out 을 통째로 씁니다. 무엇이 떨어졌는지는 of 뒤에 붙입니다.

This pencil ran out / of lead.

옆자리에서 빌려 쓰는 말

돌려줄 물건이라 borrow 를 씁니다. 누구 것인지는 앞에 your 로 밝힙니다. 지우개는 미국에서는 eraser, 영국에서는 rubber 라고 합니다.

Can I borrow / your mechanical pencil?

여기서 자주 틀립니다

문구점에서 샤프를 파는지 묻는 자리

✕ Do you sell mechanical pencil?

○ Do you sell mechanical pencils?

샤프는 한 자루 두 자루로 세는 물건입니다. 파는지 물을 때는 진열된 여러 자루를 두고 묻는 자리라 mechanical pencils 로 말합니다. 그래서 끝에 s 만 붙입니다.

오늘 해볼 것

• Where can I find mechanical pencils? 를 소리 내어 말해 보세요.
• This pencil ran out of lead. 에서 ran out 을 한 덩어리로 읽어 보세요.
• 옆자리에서 빌리고 싶은 물건 하나를 골라 Can I borrow 로 시작해 한 문장 만들어 보세요.