눈길과 빙판을 두고 조심하라고 이르는 말

눈이 온 다음 날이 더 위험합니다. 녹았다 얼어붙은 길에서 오가는 말은 몇 개로 정해져 있습니다. 미끄럽다는 slippery, 얇게 언 살얼음은 black ice 라고 부릅니다. 눈을 치우는 일까지 한 자리에서 익혀 두시면 됩니다.
미끄럽다고 알릴 때
발밑을 보라는 말과 미끄럽다는 말이 짝으로 나옵니다. 한 문장 안에 붙여 말해도 됩니다. 어른들께 건넬 때 가장 많이 쓰는 한마디입니다.
Watch your step, / it's really slippery.
빙판을 가리키는 말
얇게 얼어 잘 보이지 않는 것을 black ice 라고 합니다. 검은 얼음이 아니라 아스팔트가 비쳐 보이는 것입니다. 어디에 있는지는 on 을 붙여 밝힙니다.
There's black ice / on the sidewalk.
눈을 치우는 자리
삽으로 치우는 일은 shovel 한 낱말로 끝납니다. 삽이라는 물건 이름이 그대로 동작이 된 것입니다. 언제까지 해야 하는지는 뒤에 붙입니다.
I have to shovel the snow / before I leave.
여기서 자주 틀립니다
빙판이 있는 길을 함께 걷는 사람에게 이르는 자리
Be careful the ice.
Be careful of the ice.
careful 뒤에 조심할 대상을 바로 붙일 수 없습니다. 사이에 of 를 하나 세워야 그 대상이 이어집니다. 사람에게 조심하라고만 할 때는 Be careful 로 끊어도 됩니다.
오늘 해볼 것
- Watch your step, it's really slippery. 를 소리 내어 말해 보세요.
- There's black ice on the sidewalk. 에서 black ice 를 한 덩어리로 읽어 보세요.
- 오늘 조심할 것 하나를 Be careful of 로 시작해 한 문장 만들어 보세요.