화상 회의 통화에서, 안 들릴 때 쓰는 말

얼굴을 보고 하는 회의와 달리 통화 회의는 소리와 차례가 자주 엉킵니다. 안 들리면 그 자리에서 말해야 뒤가 안 꼬입니다. 들어왔다는 신호와 끊고 나가는 말도 짧게 정해져 있습니다.

들어왔다고 알리는 한마디

통화에 붙으면 누가 들어왔는지 밝힙니다. 얼굴이 안 보이니 이름을 말해 주어야 합니다. join 은 자리에 합류한다는 뜻으로 이 자리에 그대로 씁니다.

Hi, / this is Jihoon joining.

소리가 안 들릴 때

안 들린다는 말을 미루면 그 대목을 통째로 놓칩니다. breaking up 은 소리가 끊긴다는 뜻입니다. 음소거가 걸려 있으면 그 사실을 알려 주면 됩니다.

You're breaking up / a little.

I think / you're on mute.

끊고 나갈 때 남기는 말

먼저 나가야 하면 말없이 끊지 않습니다. 왜 나가는지와 나머지는 어떻게 할지 한 줄로 남깁니다. 통화가 이어지는 중이라 짧을수록 좋습니다.

I have to drop off / for another meeting.

여기서 자주 틀립니다

통화 회의에서 소리가 자꾸 끊긴다고 알리는 자리

✕ The sound is cutting.

○ The sound is cutting out.

cut out 은 소리가 뚝 끊긴다는 뜻으로 붙어 다니는 짝입니다. out 을 떼면 자른다는 뜻만 남아 소리가 끊긴다는 말이 되지 않습니다. 그래서 cutting 뒤에 out 을 그대로 둡니다.

오늘 해볼 것

• Hi, this is Jihoon joining. 에서 이름을 당신 이름으로 바꿔 말해 보세요.
• You're breaking up a little. 을 소리 내어 말해 보세요.
• I think you're on mute. 를 두 번 말해 보세요.
• I have to drop off for another meeting. 을 소리 내어 읽어 보세요.