영어 면접에서 경력 말할 때, 시제를 어떻게 가르나

경력을 말할 때 막히는 자리는 낱말이 아니라 시제입니다. 지금도 하는 일과 끝난 일을 시제로 갈라 놓는 것이 영어의 방식입니다. 기간은 for 뒤에, 시작점은 since 뒤에 옵니다.

지금도 하는 일은 현재완료로

지난주에 시작해 오늘까지 이어지는 일은 have 와 함께 말합니다. 기간이 붙으면 for, 시작한 때가 붙으면 since 입니다. 과거형으로 말하면 이미 그만둔 일로 들립니다.

I have worked in sales / for eight years.

끝난 자리는 과거형으로

전 직장 이야기는 닫힌 시점이라 과거형이 맞습니다. 언제 무엇을 맡았는지 못 박아 말합니다. 여기에 현재완료를 쓰면 아직 다니는 회사처럼 들립니다.

I managed a team of six / at my previous company.

맡았던 일을 한 줄로 요약

직함만 말하면 무엇을 했는지 전해지지 않습니다. 담당 범위를 in charge of 뒤에 붙이면 한 문장으로 정리됩니다. 어느 시제를 쓰든 이 틀은 그대로 씁니다.

I was in charge / of the Southeast Asia market.

여기서 자주 틀립니다

면접에서 지금까지의 근무 기간을 말하는 자리

✕ I have worked in sales during eight years.

○ I have worked in sales for eight years.

얼마 동안인지는 for 로 말합니다. during 뒤에는 방학이나 회의처럼 이름이 붙은 기간이 옵니다. 햇수를 말하는 자리라 during 자리 하나만 for 로 바꿉니다.

오늘 해볼 것

• I have worked in sales for eight years. 에서 분야와 햇수를 당신 것으로 바꿔 말해 보세요.
• I managed a team of six at my previous company. 를 소리 내어 읽어 보세요.
• I was in charge of the Southeast Asia market. 에서 of the Southeast Asia market 을 한 덩어리로 읽어 보세요.