발표에서 숫자 설명할 때, 어느 순서로 말하나

숫자를 읽어 주기만 하면 듣는 쪽은 그것이 좋은 소식인지 모릅니다. 영어 발표는 무엇이 어느 쪽으로 움직였는지를 먼저 말하고 숫자를 뒤에 붙입니다. 비교 대상은 그보다 더 뒤에 옵니다.

오르내림을 먼저, 숫자는 뒤에

rose 나 fell 이 앞에 서면 방향이 먼저 잡힙니다. 그다음에 by 와 폭이 오고, 무엇과 견준 것인지가 마지막에 붙습니다. 한국어와 순서가 뒤집히니 그 자리에서 그대로 받으면 됩니다.

Sales rose / by twelve percent / last quarter.

무엇과 견주었는지 밝히는 자리

같은 숫자도 무엇과 견주느냐에 따라 뜻이 달라집니다. compared to 뒤에 견준 대상을 놓습니다. 이 대목을 빼면 듣는 쪽이 기준을 스스로 지어내게 됩니다.

That is double / compared to last year.

대략이라고 알리는 한마디

딱 떨어지지 않는 숫자는 어림수로 말합니다. about 이나 around 를 숫자 앞에 놓으면 됩니다. 정확한 값이 아니라는 표시라 뒤에 나올 질문을 미리 줄여 줍니다.

We spent / about thirty thousand dollars / on it.

여기서 자주 틀립니다

발표에서 매출이 얼마나 늘었는지 알리는 자리

✕ Sales increased twelve percent than last quarter.

○ Sales increased twelve percent from last quarter.

than 은 more 나 higher 처럼 비교하는 말 뒤에 섭니다. 여기에는 그런 말이 없어 자리가 없습니다. 어디에서 늘었는지를 말하는 자리라 than 대신 from 을 놓습니다.

오늘 해볼 것

• Sales rose by twelve percent last quarter. 를 소리 내어 말해 보세요.
• That is double compared to last year. 에서 compared to last year 를 한 덩어리로 읽어 보세요.
• We spent about thirty thousand dollars on it. 에서 금액만 바꿔 말해 보세요.
• 오늘 본 숫자 하나를 rose by 나 fell by 로 시작해 한 문장 만들어 보세요.