회의에서 동의할 때 영어, 동의를 앞에서 끝내는 순서

회의에서 동의한다는 말은 길 필요가 없습니다. 영어는 동의한다는 말을 앞에서 짧게 끝내고 무엇에 동의하는지를 뒤에 붙입니다. 우리말은 「일정 건은 저도 같은 생각입니다」처럼 대상이 앞에 오지요. 앞뒤를 바꿔 끼우면 그대로 영어 문장이 됩니다.

동의는 앞에서 짧게 끝내고

동의는 두세 낱말로 끝납니다. 「저는 동의합니다」나 「저는 당신과 같은 편입니다」를 먼저 세우지요. 여기까지가 한 덩어리입니다. 뒤에 무엇이 오든 이 앞머리는 그대로입니다.

I agree / with your point.

저는 동의합니다 → 당신의 의견에

I'm with you / on that.

저는 당신과 같은 생각입니다 → 그 점에 대해서는

무엇에 대한 동의인지는 그 뒤에 답니다. with, on, about 같은 말이 그 자리를 여는 표시입니다. 표시가 먼저 오고 대상이 그 뒤에 붙지요. 어느 안을 고를지 밝힐 때도 자리는 같습니다.

I feel the same way / about the schedule.

저도 같은 생각입니다 → 일정에 대해서는

I'd go along / with the second option.

저는 따르겠습니다 → 두 번째 안을

회의에서 상대 의견에 동의한다고 밝히는 자리

I am agree with your point.

I agree with your point.

agree는 그 자체로 동의한다는 동작을 담은 동사입니다. 앞에 am을 두면 be동사 뒤에 동사가 하나 더 서게 되지요. be동사 뒤에는 동사의 원래 모양이 오지 못합니다. am 하나만 뺍니다.