advice 와 advise, 명사와 동사로 갈립니다

철자가 한 글자 다르고 소리도 다릅니다. advice 는 조언이라는 명사, advise 는 조언한다는 동사입니다. 자리를 바꿔 놓으면 문장이 서지 않습니다.

조언 그 자체는 advice

명사라서 앞에 꾸미는 말이 붙습니다. 다만 셀 수 없는 명사라 앞에 a 를 놓지 않습니다. 한 가지만 가리키려면 a piece of advice 라고 합니다.

She gave me / some good advice.

조언하는 동작은 advise

동사라서 뒤에 사람이 오고 그다음에 무엇을 권하는지가 옵니다. 누가 누구에게 무엇을 권하는지가 한 문장에 다 들어갑니다.

The doctor advised me / to rest / for a week.

소리로도 갈린다

advice 의 끝소리는 바람이 새는 소리이고, advise 의 끝소리는 목이 울리는 소리입니다. 말할 때 끝을 다르게 내면 듣는 사람이 명사인지 동사인지 압니다.

Can I ask / your advice / on something?

여기서 자주 틀립니다

동료에게 조언을 부탁하는 자리

✕ Can I ask your advise?

○ Can I ask your advice?

ask 뒤에 오는 것은 「무엇을」에 해당하는 말이라 명사 자리입니다. advise 는 동사라 이 자리에 서지 못합니다. 명사인 advice 로 바꾸면 문장이 섭니다.

오늘 해볼 것

• She gave me some good advice. 를 소리 내어 말해 보세요.
• The doctor advised me to rest for a week. 에서 advised me to rest 를 한 덩어리로 붙여 읽어 보세요.
• 오늘 물어볼 것 하나를 Can I ask your advice 로 시작해 한 문장 만들어 보세요.