버스에서 내릴 곳 확인하기, 짧게 묻는 법

버스에서는 길게 물을 겨를이 없습니다. 여기서 내리느냐 몇 정거장 남았느냐 둘이면 됩니다. 노선과 요금은 곳마다 다르니 묻는 말만 익혀 둡니다.

이 버스가 가는지 묻기

타기 전에 이 버스가 그곳으로 가는지부터 확인합니다. Does this bus go 뒤에 목적지를 붙입니다. 고개만 끄덕여 줘도 답이 됩니다.

Does this bus go / to the train station?

이 버스가 가나요 → 기차역으로

Is this the right bus / for city hall?

이게 맞는 버스인가요 → 시청 가는

몇 정거장 남았는지 물으면 마음이 놓입니다. How many stops 뒤에 어디까지인지를 붙입니다. 손가락으로 숫자를 함께 보이면 더 빨리 통합니다.

How many stops / until city hall?

몇 정거장인가요 → 시청까지

내릴 곳에서 알려 달라고 미리 부탁해 두면 마음이 편합니다. Could you let me know 로 열면 부드럽게 들립니다. 자리를 옮겨 앉을 때는 한 번 더 확인합니다.

Could you let me know / when we get there?

저에게 알려 주실 수 있을까요 → 저희가 거기 닿으면

시청에 닿으면 알려 달라고 옆자리에 부탁하는 자리

Please tell me when we arrive to city hall.

Please tell me when we arrive at city hall.

arrive 는 닿는 지점을 at 이나 in 으로 받습니다. to 는 움직여 가는 방향을 가리키는 말이라 이 자리에 오지 않습니다. 그래서 to 만 바꿉니다.