감기 증상 말하기, 어디가 어떻게 아픈지

아픈 곳을 말할 때 병 이름을 몰라도 됩니다. I have 뒤에 증상을 얹는 틀 하나면 대부분 통합니다. 언제부터인지만 덧붙이면 됩니다.

I have 로 증상 말하기

I have 뒤에 감기, 열, 기침 같은 말을 붙입니다. 아픈 자리가 있으면 sore 를 앞에 놓습니다. 한 문장에 여러 증상을 이어 붙여도 됩니다.

I have a sore throat / and a runny nose.

저는 목이 아파요 → 그리고 콧물이 나요

I've had a fever / since last night.

저는 열이 있었어요 → 어젯밤부터

증상이 언제 시작됐는지 말해 두면 진료가 빨라집니다. 시작점을 뒤에 붙이면 됩니다. 며칠째인지를 말하는 것만으로도 충분히 전해집니다.

It's been / three days.

그렇게 된 지 → 사흘이요

약국에서는 증상을 말하고 무엇이 좋은지 물으면 됩니다. 먹고 있는 약이 있으면 함께 말합니다. 살 수 있는 약은 나라마다 다릅니다.

What do you recommend / for a cough?

당신은 무엇을 권하시나요 → 기침에는

감기에 걸렸다고 동료에게 말하는 자리

I catched a cold.

I caught a cold.

catch 는 모양이 통째로 바뀌는 동사라 지난 일에는 caught 를 씁니다. 규칙대로 ed 를 붙인 catched 는 쓰지 않습니다. 그래서 catched 를 caught 로 바꿉니다.