안부를 묻는 말과 그 답, How are you 다음이 문제

How are you 는 배웠는데 그다음이 막힙니다. 답이 짧게 끊기면 대화도 거기서 끊깁니다. 안부 인사는 답한 뒤에 되묻는 데까지 가 한 묶음입니다.

오랜만에 만난 사람에게 묻는 말

얼마 만에 보는지에 따라 묻는 모양이 달라집니다. 한동안 못 봤다면 지금까지 어떻게 지냈는지를 묻는 have 문장이 잘 맞습니다. 마지막으로 본 때를 뒤에 밝혀 주면 더 자연스럽습니다.

How have you been / since we last met?

당신은 어떻게 지내셨어요 → 저희가 지난번에 만난 뒤로

잘 지냈다고만 하고 멈추면 상대가 다음 말을 꺼내기 어려워집니다. 짧게 답한 뒤 상대에게 같은 질문을 넘겨주면 됩니다. 되묻는 말은 두 낱말이면 충분하고, 표정과 말끝을 올리는 것만으로도 질문이 됩니다.

I've been well, / thank you.

저는 잘 지냈어요 → 고맙습니다

Not too bad, / and you?

그리 나쁘지 않아요 → 당신은요

오랜만에 다시 만난 지인에게 인사를 건네는 자리

Nice to meet you again.

Nice to see you again.

meet 은 서로 처음 만나 인사를 트는 자리에 쓰는 낱말입니다. 이미 아는 사이에서 다시 마주했을 때는 meet 이 아니라 see 가 옵니다. 낱말 하나만 바꾸면 됩니다.