왕초보라면 이것부터, 영어를 앞에서부터 읽는 습관

왕초보가 가장 먼저 할 한 가지를 고르라면 저는 망설이지 않고 이것을 고릅니다. 문장을 앞에서부터 순서대로 읽는 것입니다. 단어장을 새로 사는 일도, 문법책 1과를 다시 펴는 일도 그다음입니다.

뒤에서부터 되돌려 읽는 습관 내려놓기

문장 끝을 먼저 보고 앞으로 되돌아오면 짧은 문장 하나에도 눈이 두 번 지나갑니다. 그래서 읽는 속도가 늘지 않고, 들을 때는 되돌아갈 시간이 없어 그대로 놓칩니다. 왕초보에게 필요한 것은 단어를 더 외우는 일보다 눈을 앞으로만 굴리는 일입니다. 아래처럼 나온 순서대로 뜻을 쌓아 보세요.

The man / in the blue shirt / is my brother.

그 남자는 → 파란 셔츠를 입은 → 제 형이에요

I left my phone / in the car / this morning.

저는 제 휴대폰을 두고 왔어요 → 차 안에 → 오늘 아침에

한 덩어리씩 소리 내어 끊어 읽기

덩어리는 전치사와 그 뒤의 말을 붙여서 끊습니다. at 만 따로 떼지 않고 at a hospital 로 묶습니다. 처음에는 손가락으로 빗금 자리를 짚으면서 소리 내어 읽어도 좋습니다. 한국어가 조금 어색하게 나오는 편이 오히려 순서를 지켰다는 표시입니다.

She works / at a hospital / near my house.

그녀는 일해요 → 병원에서 → 제 집 근처에 있는

We waited / for the bus / for twenty minutes.

저희는 기다렸어요 → 버스를 → 이십 분 동안

여기서 자주 틀립니다

영어 읽기가 아직 힘들다고 털어놓는 자리

I'm difficult to read English fast.

It's difficult for me to read English fast.

difficult 앞에 사람을 세우면 그 사람 자체가 대하기 어렵다는 뜻으로 읽힙니다. 어려운 것은 저 자신이 아니라 빠르게 읽는 일이지요. 그래서 주어 자리를 It 에 맡기고, 힘들어하는 사람은 for me 로 뒤에 넣습니다.

오늘 해볼 것

The man in the blue shirt is my brother. 를 앞에서부터 세 덩어리로 끊어 읽어 보세요.
I left my phone in the car this morning. 을 눈으로 되돌아가지 않고 한 번에 읽어 보세요.
We waited for the bus for twenty minutes. 에서 for 로 시작하는 덩어리 두 개를 찾아 보세요.
It's difficult for me to read English fast. 를 소리 내어 세 번 말해 보세요.