as opposed to 는 그것과 달리라는 말입니다

두 가지를 나란히 놓고 이쪽이지 저쪽이 아니라고 못 박는 틀입니다. to 뒤에는 견주는 상대가 옵니다. 보고서나 회의처럼 또렷하게 갈라 말해야 하는 자리에 맞습니다.

to 뒤에는 견주는 상대를 명사로

고른 쪽을 앞에 두고 as opposed to 뒤에 아닌 쪽을 놓습니다. 그 자리에 지난해, 다른 안처럼 견줄 것을 갈아 끼웁니다. 여기 있는 to 는 명사를 데려오는 자리입니다.

We chose the second plan / as opposed to the first.

저희는 두 번째 안을 골랐습니다 → 첫 번째 안이 아니라

Sales grew this year / as opposed to last year.

매출이 올해 늘었습니다 → 지난해와 달리

견주는 것이 물건이 아니라 하는 일이면 to 뒤에 -ing 모양을 놓습니다. 앞에 놓은 것과 모양을 맞추는 것이 요령입니다. 마주 앉아 말할 때는 rather than 쪽이 입에 붙습니다.

I prefer walking / as opposed to driving.

저는 걷는 쪽을 좋아해요 → 운전하는 것이 아니라

걷는 쪽을 좋아한다고 말하는 자리

I prefer walking as opposed to drive.

I prefer walking as opposed to driving.

여기 있는 to 는 뒤에 명사나 -ing 를 데려오는 자리입니다. 동사의 원래 모양인 drive 는 그 자리에 서지 못합니다. 그래서 drive 를 driving 으로 바꿉니다.