여름 냉방을 두고 사무실에서 주고받는 말

여름이면 덥다는 사람과 춥다는 사람이 한 방에 앉습니다. 그래서 냉방 이야기는 온도를 두고 부탁하는 말로 이어집니다. 에어컨은 air conditioner 이고, 미국에서는 AC 로 줄여 부르는 일이 많습니다.

너무 춥다고 알리는 자리

얼어붙을 것 같다는 말로 과장해서 씁니다. 실제로 얼 리는 없지만 이 자리에서는 자연스러운 말입니다. 어디가 그런지는 뒤에 붙입니다.

It's freezing / in this office.

온도를 낮춰 달라고 할 때

세기를 줄이는 것은 turn down, 아예 끄는 것은 turn off 입니다. 상대가 꺼릴까 조심스러울 때는 Would you mind 로 엽니다. 이 말은 꺼리시겠느냐고 묻는 것이라 괜찮다는 답이 No 로 옵니다.

Could you turn down / the air conditioner?

Would you mind / if I turn it off?

창문을 열자고 할 때

함께 하자는 말은 Let's 로 엽니다. 얼마 동안인지 뒤에 붙이면 잠깐이라는 뜻이 분명해집니다. 선풍기를 켜자고 할 때도 같은 틀을 씁니다.

Let's open the window / for a minute.

여기서 자주 틀립니다

에어컨 바람이 세다고 옆자리에 말하는 자리

✕ It's too much cold in here.

○ It's too cold in here.

too 는 그 자체로 지나치다는 뜻을 담고 있어 뒤에 much 를 더 붙이지 않습니다. much 는 셀 수 없는 양을 잴 때 서는 말입니다. 그래서 much 하나만 덜어 냅니다.

오늘 해볼 것

• It's freezing in this office. 를 소리 내어 말해 보세요.
• Could you turn down the air conditioner? 에서 turn down 을 한 덩어리로 읽어 보세요.
• 지금 있는 자리에서 부탁할 일 하나를 Would you mind if I 로 시작해 한 문장 만들어 보세요.