감탄문의 What 과 How, 뒤에 무엇이 오느냐
감탄할 때 What 과 How 가 갈립니다. 뒤에 명사가 오면 What, 형용사나 부사만 오면 How 입니다. 감탄의 크기가 아니라 뒤에 오는 말의 종류가 둘을 가릅니다.
명사를 데리고 오는 What
What 뒤에는 명사가 따라옵니다. 하나를 가리키는 자리면 a 나 an 이 그 앞에 붙습니다. 꾸미는 말과 명사를 한 덩어리로 데리고 간다고 보면 됩니다. 뒤에 주어와 동사를 마저 붙여도 되고, 감탄만 하고 끊어도 말이 됩니다.
What a long day / at work!
What a kind neighbor / you have!
형용사만 데리고 오는 How
How 뒤에는 형용사나 부사가 옵니다. 명사를 데리고 오지 않으니 a 나 an 도 붙지 않습니다. 둘을 가르는 것은 뒤에 오는 말 하나입니다. 같은 장면을 두고도 명사로 받으면 What, 형용사로 받으면 How 쪽이 됩니다.
How kind / you are!
How quickly / the year has passed!
여기서 자주 틀립니다
이웃의 정원을 보고 감탄하는 자리
How a beautiful garden!
What a beautiful garden!
뒤에 garden 이라는 명사가 놓여 있습니다. 명사를 데리고 오는 자리에 서는 것은 How 가 아니라 What 입니다. 앞의 한 낱말만 바꾸고 나머지는 그대로 둡니다.
오늘 해볼 것
- What a long day at work! 를 소리 내어 말해 보세요.
- How kind you are! 에서 How kind 를 붙여 읽어 보세요.
- 오늘 본 것 하나를 What a 로 시작해 한 문장 만들어 보세요.