식당 자리 예약하기, 몇 명 몇 시부터 말합니다

예약 전화는 길게 이어지지 않습니다. 상대가 알아야 할 것이 정해져 있기 때문입니다. 몇 명이 언제 가는지, 이 둘만 앞에 내놓으면 나머지는 상대가 물어봐 줍니다.

몇 명인지와 언제인지

자리를 잡아 달라는 말은 book a table 로 엽니다. 사람 수는 for 뒤에, 시간은 그 뒤에 붙입니다. 자리가 있는지부터 물어보는 편이 편할 때도 있습니다.

I'd like to book a table / for two.

Is there a table available / for tonight at seven?

도착해서 이름을 대는 자리

문 앞에서는 예약이 되어 있다는 말만 하면 됩니다. 이름은 뒤에 붙입니다. 예약이 있다는 말이 have a reservation 입니다.

We have a reservation / at seven.

시간을 바꾸고 싶을 때

일정이 밀리면 미리 전화해 시간을 옮깁니다. 바꾸려는 시간은 to 뒤에 놓습니다. 늦겠다고 미리 알리는 것만으로도 자리가 지켜지는 경우가 많습니다.

Could I change my reservation / to eight?

여기서 자주 틀립니다

전화로 두 사람 자리를 예약하는 자리

✕ I'd like to book a table for two person.

○ I'd like to book a table for two people.

person 은 한 사람을 가리키는 말입니다. 둘 이상이면 people 로 바꿔 놓습니다. 그래서 person 자리를 people 로만 바꿉니다.

오늘 해볼 것

• I'd like to book a table for two. 를 소리 내어 말해 보세요.
• We have a reservation at seven. 을 식당 문 앞이라 생각하고 말해 보세요.
• Could I change my reservation to eight? 에서 change my reservation 을 한 덩어리로 읽어 보세요.
• 가고 싶은 식당과 시간을 넣어 Is there a table available 로 시작하는 한 문장을 만들어 보세요.